【转帖】贛州三腳採茶山歌客家情公演
2004/08/20 23:19記者曾恩仁／屏東報導
2004「屏東縣─三腳採茶山歌客家情」巡迴公演，第2場於19日晚間7時30分在里港鄉武洛社區福安宮登場。鄉公所秘書張有權表示，這是一場文化饗宴，也可聯繫客家族群失聯的感情，很感謝客家事務局安排這次演出。客家事務局長巫冬發強調，客家人要對自己有信心，大聲說出客家話，這樣子客家族群才不會消失。第3場將於27日晚在九如鄉玉泉村玉泉禪寺舉行，歡迎鄉親踴躍參加。
「三腳採茶」源自江西贛州的採茶戲，當地種茶人家流傳許多採茶歌，不只唱出種茶人家的甘苦，也把茶農生活以歌舞形式表現出來。這種採茶歌舞曾發展成大戲，後來卻降格為三腳班的小戲。3腳班也稱為3腳採茶，其名稱由來，在於角色只有2個旦腳和1個丑腳共3人。配上幾個樂工後，就成了一個「小戲」班。由於取材生活化，並富有喜劇趣味，遂受到許多人的歡迎。台灣的3腳採茶表演以客家聚落為主，因融入客家特有的山歌，而在台灣民間小戲中形成特色。
屏東縣政府客家事務局為尋回偏遠客家社區的文化認同，特別與麟洛鄉「大夥房」藝術團合作，安排4場3腳採茶巡迴公演活動。第2場於19日晚7時30分至9時30分在里港鄉茄苳村武洛社區福安宮舉行，包括鄉公所秘書張有權、社會課長吳惠展、茄苳村長蘇明朗、武洛社區理事長張明林等人均到場參加。社區居民雖然只有100多戶，但仍有許多鄉親扶老攜幼，前來欣賞這場精彩的文化饗宴。
客家事務局長巫冬發表示，客家事務局今天能夠成立，應該感謝陳水扁總統、蘇嘉全部長與各位鄉親的支持。他認為客家人絕對不輸人，要對自己有信心，勇敢站起來、走出去，大聲說出客家話、唱客家歌，這樣子客家族群才不會消失。他希望大家在家裡就要講客家話，以讓客家話可以傳承下去。而客家事務局安排演出的團隊一定是最好的，「大夥房」藝術團每個都學有專精，請大家好好欣賞。
「大夥房」的團長劉國政說，團員來自各行各業，對客家文化都有一種急迫感，因此才成立這個藝術團，希望將上一代人傳給我們、彈給我們聽的，也能夠傳給下一代人。
這場巡迴公演活動，國寶級老師傅林炳煥和北管老師傅楊庚盛等人賣力演出，博得了滿堂彩。團員演出內容有開鑼鼓、喜慶演奏、北管唱曲、山歌獨唱、客家八音、山歌合唱、講猴話、客家流行歌、民俗表演、山歌對唱、山歌演奏、3腳採茶等等。值得一提的是，林炳煥的媳婦柯美穗雖是閩南人，與他合唱山歌18摸卻是字正腔圓。
其他如民俗表演的羅漢戲獅、3腳採茶的桃花過渡、北管唱曲的掛金牌等等，都十分受到觀眾的喜愛。串場的彭美榮女士在每段節目開始前，都會向觀眾做些介紹，增加了節目的可看性。
[ Last edited by andrew on 2004-8-21 at 13:44 ] 顶一下
可惜在 九龙山 竟然没有几个会唱的了。 Posted by sddgz at 2004-8-21 23:53
顶一下
可惜在 九龙山 竟然没有几个会唱的了。
可善用以下網站作推廣工作.
榮興客家採茶劇團
http://members.tripod.com/rongshin/
客家傳統歌謠 戲曲 專題與討論
https://www.hakkaonline.com/forum.php?mod=viewthread&tid=14515
謝謝!
:) 谢谢！
九龙山，安远名山，采茶戏发源地之一，会唱的人，真的好少了。
页:
[1]