台湾客家人阿林 发表于 2004-8-20 09:42:32

【求助】【讨论】“假裝”說法????

廣東省梅州市客家話:詐

其他各地說法呢????

lakia 发表于 2004-9-17 03:38:38

詐事,詐似,詐恃,詐侍.
詐特事,詐忒侍.

yanxiuhong 发表于 2004-9-17 09:06:27

诈故意

诈死/诈唔知/诈眼圃/诈耳聋

songguomin 发表于 2004-9-17 11:11:59

装诈西(西同死):D

hd136302 发表于 2004-9-17 15:13:15

防城涯话(客家话),假装一般说“诈计”,“诈”的词组有:诈死、诈癫诈憨、诈(计)冇知、诈聋诈哑……

salonyip 发表于 2004-10-9 16:23:11

我们说“咋肚”

Tina 发表于 2004-10-9 16:46:46

我們說 “詐呆、詐傻”

客家一家亲 发表于 2004-10-12 23:34:02

我们就"假义","诈义".

ihakka19820417 发表于 2004-10-13 00:14:54

梅县说“诈乍E”

夏荷 发表于 2004-10-13 10:42:42

以前有聽過[裝假斗],斗是一斗米的斗。

天上水 发表于 2004-10-13 11:14:01

假\诈;故意:特事(teisi)

andrew 发表于 2004-10-13 15:27:14

詐唔知.

鹏城浪子 发表于 2004-10-15 15:39:09

Posted by 丫林 at 2004-8-20 09:42
廣東省梅州市客家話:詐

其他各地說法呢????
诈懵、诈懵懂、诈傻、装死狗等。

南来英雄 发表于 2007-1-22 02:04:18

装般哩..................

以客为尊 发表于 2007-1-22 04:16:42

詐謂 / 詐意 !!
页: [1] 2
查看完整版本: 【求助】【讨论】“假裝”說法????