台湾客家人阿林 发表于 2004-8-5 07:48:29

【讨论】“杂货店”各地客家话如何说?

广东省梅州市客家话:阿弄店

我记得有的客家话也跟白话一样有“士多”这种说法!

台湾特别行政区苗栗县市.新竹县市(焦岭.海陆丰)客家话:店仔

junclj 发表于 2009-4-8 00:34:23

杂货店,店头

望天湖国际机场 发表于 2009-4-8 18:25:31

小卖部

亚林古 发表于 2009-4-20 18:46:34

店仔tiane

gxyyh 发表于 2009-4-20 20:51:57

杂货店

stoneCHEM 发表于 2009-4-21 13:42:44

店子 e,南杂店

郭榮罡 发表于 2012-6-14 08:54:17

"雜貨店"是近代語,各地說法應該是不同的!
页: [1]
查看完整版本: 【讨论】“杂货店”各地客家话如何说?