客家风情——客家人·客家网 HakkaOnline.com's Archiver
客家人社区
›
客家话
› 嚮食,饿鬼也
兴宁阿哥哩
发表于 2024-7-15 19:18:17
嚮食,饿鬼也
飨,又【集韻】【韻會】【正韻】虛良切,音香。【集韻】祭而神歆之也。【前漢·郊祀歌】闢流離,抑不祥。賔百寮,山河饗。【註】師古曰:合韻音鄕。
客家人骂人急不可待想食为“飨食”。飨,音香。
这样,飨,客家话有两音:香、响。
【註】師古曰:嚮,讀曰饗。【集韻】本作鄉。从“嚮往”的意思来理解,似乎写“嚮食”更好。
页:
[1]
查看完整版本:
嚮食,饿鬼也