slook 发表于 2004-7-6 19:33:47

民间故事汝听过几多?

涯还细时听过的有:
1.走黄巢的故事
   巧吃牛肉
   母亲变鹰飞天
   不杀孕妇
   背小叔
2.懒汉的故事
   有三脚狗,三脚猫,金钱哥宝贝
3.傻子的故事
4.匍(伏)石虫的故事
渔夫拣金沙
5.发财佬变猴子
猴子红屁股的原因


不晓得系唔系客家流传的

雨后梧桐 发表于 2004-7-6 20:57:55

是不是客家流传的都应该珍惜,民间故事可是宝贝来的。有时间的话,希望阁下可以把这些故事贴出来让大家一起分享。

xiaoying 发表于 2004-7-6 22:53:18

好涯转屋卡问涯婆!哈哈

slook 发表于 2004-7-7 20:06:37

3.傻子的故事 忘了一半,不知你们能看懂多少


有个饿崽(傻子),好蠢,渠伯(他爸)看倒好怄气(烦恼),就搭渠话:"汝介个死饿崽,汝咯头脑壳喂,系要想事情咯"
第腻笔(第二天),饿崽欢欢喜喜咯来了,对渠伯话:"伯哇,昨笔夜(昨晚)涯想了一夜,想了一个好办法".渠伯听了亦好
欢喜,问:"脉个好办法?".饿崽话:"系话(如果)人的屎弗生在肩头子就好哇,落水天去作客,撑把伞,插在屎弗眼上,
两个手跳哇跳,几好?".渠伯听到气死不好话的:"大死饿崽",拿渠猜出(赶出)了屋卡.
   饿崽出了屋卡,一个人在路上行.看到一堆牛屎,就去问一个过路的客佬子(陌生人):"先生,介个系脉介?",人家话弗
   渠:"介个呀?喊作:乌蝇罩牛屎,人一来就喷喷起"饿崽话:"哦,晓得了".
   又走哇走,走到一个地方,看到一扇篱笆,围到咯秧田,就又去问别人:
"先生,介个系脉介?",人家话弗渠:"介个呀?穿作(念:woi1 zu4:叫作,被称为的意思):紫竹崽,围秧缓(秧田),涝(稀疏)的地方插进去".
饿崽话:"哦,晓得了"
......此处作者忘记531字....
额崽归屋了,屋卡正作事(作事:生日婚庆等红白事),个个佬看到就喊:"额崽归了,额崽归了",一个个围过来问长问短.额崽就话:
"乌蝇罩牛屎,人一来就喷喷起".个佬(大家)听到就又气又笑,话:"哎呀,介个饿崽,渠还好精了,都晓得骂涯惹系乌蝇了".还一些人
都上台食饭了,有人家问饿崽:"饿崽,汝奈坐哟?".额崽话:"涯系:紫竹崽,围秧缓,涝的地方插进去".别人就话:"哎呀,介个饿崽,
渠还好有字墨(文化)了"
   ...此处作者忘记348字....

宋客 发表于 2004-7-8 11:08:02

我也想早日读到客家的民间故事!
页: [1]
查看完整版本: 民间故事汝听过几多?