兴国人还会讲客家话吗？
最近，我发现，有一个台最有内蕴，那就是CCTV少儿频导。所以每天晚上都要追着看呀。现在，除了CCTV10，就剩下她啦。其它的，如凤凰台太罗索，政治烦人，没有美女，帅哥我不会欣赏，港台腔也实在是太难听了吧？？无线亚视鸟语花香兼且只讲香港的鸡毛蒜事，CCTV1-9只是喉舌，广东土著电视台，话难听，人难看，土著新闻值得一看。闲话少说，转入正题。
话说公元二零零四年七月的某一天晚上，我又打开电视的时候，有二三个天真可爱的孩子主持人，来到了兴国探险，目的是探索红军的子弟兵的故乡。刚开始的时候，觉得兴国人的普通话讲一点儿客家音都没有，一点也不像大多数梅州土著人讲普通话结结巴巴模样。我就猜想，兴国人大概都不会讲客家话了吧。普通话讲的这么好，客家话怎么会讲的好呢（按照某人的逻辑）？
但当兴国人唱起山歌来，可一点儿也不马胡。而且山歌不是老人的专利，有点年轻人也会唱，这是我在梅州没有见过的现像。更为关键的是，那里的小学读书时也有教山歌，虽然是歌颂党的，但毕竟是客家山歌呀。所以，当地的小孩子也会唱一点山歌的。这点，在梅州，是不可想像的。梅州虽号称“客都”，但在唱山歌这方面，远远逊色于兴国。梅州人不但普通话水平比兴国人低，恐怕连客家话水平也比兴国人逊色呀。梅州人讲习惯了大白话，一讲起客话，国话来，就上气不接下气，唱山歌最讲气的。
只是，整个节目，我知道他们说兴国山歌，而没有听他们说过客家山歌。 Posted by 注册用户 at 2004-7-6 10:45
最近，我发现，有一个台最有内蕴，那就是CCTV少儿频导。所以每天晚上都要追着看呀。现在，除了CCTV10，就剩下她啦。其它的，如凤凰台太罗索，政治烦人，没有美女，帅哥我不会欣赏，港台腔也实在是太难听了吧？？无 ...
客家人个性的内敛（被人的感觉是缺乏自信），对推广客家、客家话也是不利的。
阁下也是有一颗拳拳的客家心，对此，浪子甚是敬重。
以前有得罪之处，还请海涵。 兴国人讲话有滴兴宁味, Posted by jcandy at 2004-7-6 17:22
兴国人讲话有滴兴宁味,
不是吧？我觉得像赣方言与客家话的交集。
词汇上更接近普通话。
客家聊天室里就有兴国人曾经在那里高唱客家山歌，让人惊艳。
梅州年轻一代有鬼会唱客家山歌啊？所以我很惭愧，不知广州哪里有客家山歌CD卖，我想买来潜心学习一下。不过本人基本上没有音乐天赋 Posted by 注册用户 at 2004-7-6 10:45
最近，我发现，有一个台最有内蕴，那就是CCTV少儿频导。所以每天晚上都要追着看呀。现在，除了CCTV10，就剩下她啦。其它的，如凤凰台太罗索，政治烦人，没有美女，帅哥我不会欣赏，港台腔也实在是太难听了吧？？无 ...
“梅州人讲大白话”？如果五华是这样就说是五华吧，不要说成是整个梅州；如果是在珠三角谋生的某些梅州人，也就说是在外的“某些‘梅州人，不要说成是在梅州市内。老look你的一片忧心可以理解，但也不至于要这样’歪曲啊。 哈哈，我就是兴国人。谢谢上面大哥的评价。兴国人大多是从梅州地区迁徙过去的，我家就是从梅县过去的，在农村讲的都是梅州地区的客家话，但县城讲的客家话有点不同，主要是语调方面。据说讲这种话的客家人不是从梅州迁徙过去的，而是赣南本土的客家人。所以有点不同。
说起兴国山歌，其实为什么不叫客家山歌。主要原因还是兴国山歌在战争时期为革命作出了很大贡献。而且人家都知道兴国是革命老区，是将军县。所以一说兴国山歌，大家都知道，但要说客家山歌就不一定有人知道了，主要是宣传方面没有作到位。我觉得以后说起兴国山歌的时候应该在后面注明客家山歌就好了。客家山歌要出名，要让人知道，应该先把兴国山歌作为牌子。因为当初干革命的时候有很多兴国山歌现在都很流行，比如说十送红军等等。其实兴国山歌可能来源于梅州山歌，只不过结合赣南山歌的特色而形成。现在的兴国人很多都能唱山歌。小学也教。我弟弟就参加过县的客家山歌比赛。在兴国，只要有一定文化的人，都有一定的客家意识。兴国卷烟厂很早就打出了客家牌子的香烟。还有一些产品都是打着客家的牌子。兴国特产多，在今后还有待开发，作出客家的特色。
[ Last edited by beyond2003lzj on 2004-7-15 at 10:09 ] 特此声明：〈十送红军〉并非兴国山歌，其旋律取材于赣南采茶戏曲牌〈长歌〉，这早有定论。
兴国山歌是来源于梅州这种说法我是第一次听说的，以前从未有专家发表过这种观点，请论坛中对山歌有研究的朋友考证一下。
另外，这种独具特色的客家山歌并非在兴国有。本人曾经在赣南其它地方调查过一些会唱山歌的老人，据他们说，以前他们唱山歌也是这样唱的。
使兴国山歌一举成名的是〈苏区干部好作风〉。
[ Last edited by 箱tie赖子 on 2004-7-7 at 14:07 ]
十送紅軍 客語版本
誰能供給十送紅軍的客語唱法? 兴国的山歌和梅州的山歌没有本质的差别，却有不同的叫法。 請問哪裡聽的到贛南各地的客家話? Posted by 箱tie赖子 at 2004-7-7 13:55特此声明：〈十送红军〉并非兴国山歌，其旋律取材于赣南采茶戏曲牌〈长歌〉，这早有定论。
兴国山歌是来源于梅州这种说法我是第一次听说的，以前从未有专家发表过这种观点，请论坛中对山歌有研究的朋友考证 ...
十送红军虽然不是用兴国话唱得。但那些风格和语调都和兴国山歌一样。因此很多人都把它归为兴国山歌。况且当时干革命的时候整个赣南有哪个地方有兴国人多，有兴国人将军多。当时，兴国几乎男丁都参军了，甚至很多妇女都参军了。兴国烈士陵园所列出来的烈士让你看了都会心痛。所以至现在兴国在赣南都有这么大的影响，说到赣南的客家话也要以兴国的作为代表。兴国人能唱山歌的大多在农村，而农村里的客家人大多是从梅州迁徙过去的。所以几乎可以肯定兴国山歌有来源于梅州客家山歌再结合赣南采花茶戏风格而形成。你说你们那老人也会唱。不知道你们那客家人是从哪迁徙到江西的。但你要知道，现在的江西，以前江西本土的客家人已很少。大部分都是从梅州等地迁徙过去的，从口音上就完全可以听出来。江西本地客家和梅州那边的语调上差别还是挺大的，但确实都是客家话。都能听懂。 Posted by beyond2003lzj at 2004-7-10 13:11
十送红军虽然不是用兴国话唱得。但那些风格和语调都和兴国山歌一样。因此很多人都把它归为兴国山歌。况且当时干革命的时候整个赣南有哪个地方有兴国人多，有兴国人将军多。当时，兴国几乎男丁都参军了，甚至很多妇 ...
:D你這話說得太自大了﹐凡事調查清楚再發言才好﹗“而农村里的客家人大多是从梅州迁徙过去的。所以几乎可以肯定兴国山歌有来源于梅州客家山歌再结合赣南采花茶戏风格而形成。你说你们那老人也会唱。不知道你们那客家人是从哪迁徙到江西的。但你要知道，现在的江西，以前江西本土的客家人已很少。大部分都是从梅州等地迁徙过去的，”這話你都說得出﹐真服了你﹗ 多讀點歷史﹗ Posted by 業牯 at 2004-7-7 20:31
請問哪裡聽的到贛南各地的客家話?
如果妳沒機會到贛南,妳可以到廣州的城鄉結閤部,那有很多贛南的民工,有些地方清一色的贛南人,以南康,信豐,興國,贛縣,上猶人居多 songguomin兄弟，我觉得你更应该去多看看客家方面的帖子和多读读历史。最好还能多去调查调查。你们宁都的情况我不太了解，只知道那里也是客家人，是自家兄弟。但赣南其他地方的客家，我都有聊过，有些同学，去了解过。
对于兴国的客家方言，我早就思考和了解过。县城附近讲的客家话和农村里讲的客家话在语调上有比较大的区别。据我了解，那些讲县城客家话的人是比在农村里的客家人早迁徙到兴国。因此他们占据了中心位置。我问过很多讲县城客家话的人，他们都比较一致的人为他们祖宗本来就是江西本地的客家人。而在农村的客家人大都从广东迁徙过去，主要是梅州地区，也有揭西，潮汕那边的。所以农村里讲的客家话，即使有差别也不是在语调上，而是在个别词语上。在语调上和现在的梅州人讲话还是一样。
但觉得以前的迁徙真的很奇怪，我问过一个揭西人，他说他那得客家人都是从江西迁出去的。真是像网上说的一样。客家人形成在福建和江西的交接处，然后又大量涌入广东，其中我觉得梅州那边的主要是福建闽西迁徙过去的，而揭西，惠州那边的我觉得还是江西客家迁徙过去的多。后来又发生客家人倒流到江西，湖南，广西，四川，海外等地的现象。