烂衫巾 发表于 2004-6-29 17:13:53

【讨论】入年界样板讲？

十二月廿五入年界，涯等讲“ngip1 ngan2 ga4”,汝等人样板讲啊？

烂衫巾 发表于 2004-6-29 17:42:39

清明讲“qiang1 miang2”

烂衫巾 发表于 2004-6-29 17:52:39

对岁,一周岁，讲“di4 sei4”

hd136302 发表于 2004-6-29 18:02:39

客家话对各个节日是怎么称呼的？

春节：过年go4 ngian2，春节cun1 jiat5
元宵节：正月十五zang1 ngiat6 sip6 m3,元宵节ren2 sliao1 jiat5
清明节：清明（节）qin1 min2 (jiat5)
端午节：五月节m3 ngiat6 jiat5
中元节：七月十四qit5 ngiat6 sip6 sli4
中秋节：八月十五bat5 ngiat6 sip6 m3，中秋节zung1 qiu1 jiat5
冬至：冬至dung1 ji4
......

兴宁阿哥哩 发表于 2004-6-29 18:03:10

Posted by 烂衫巾 at 2004-6-29 17:42
清明讲“qiang1 miang2”
客家话的清都读“青”，清远客家音也读“青远”。

兴宁阿哥哩 发表于 2004-6-29 18:04:53

Posted by 烂衫巾 at 2004-6-29 17:52
对岁,一周岁，讲“di4 sei4”
讲“对（音doi）岁。同碓音。

郭榮罡 发表于 2014-11-24 12:47:26

本帖最后由 郭榮罡 于 2015-1-31 12:58 编辑

ngim4 近ngen33 年ga34 價
go34 過ngen33 年
si-en1 清
chi-arng1 青
chi-arng2 菁
chi-arng1 青marng33 盟zhe34 節
min33 明

skc 发表于 2014-11-24 13:41:01

本村清明都念cin min,虽然念ciang miang也懂，但老人也少说这套。清远的清念ciang，要向清远客家请教。但乳源的乳，听过乳源客家话是念口语 nen
页: [1]
查看完整版本: 【讨论】入年界样板讲？