耒耒lei得得dei
我们那里是讲蠢的意思,也有点四四六六的意思
原帖由 JGSR 于 2007-10-26 16:59 发表 https://www.hakkaonline.com/static/image/common/back.gif
耒耒lei得得dei
我们那里是讲蠢的意思,也有点四四六六的意思
le2 le2 de4 de4，我那里的意思是形容一个人讲话唠唠叨叨，重三到四，惹人恼！也形容一个智障人讲话时口水不断流下的情景。
至于30楼讲的‘半癫狂“，我那里多半讲”半癫憨（ngong4）“。
有种暧昧一点的称呼：“六七” 发“di1 qi4”音。一般用于妻子对老公的称呼，细个时间常听涯妈对涯爸叫，不知和这所谓的“6 4”有无联系？
尘封 发表于 2004-7-10 13:35
我那里一般小孩子做错了事（一些蠢事或有触防神灵的事），长辈们就会用“三乖”骂小孩子。 ...
san2 山gu-ai4 蛙
一般而言蛙是群聚動物,尤其古代春耕驚蟄蛙鳴最普遍存在,但是有一種樹蛙卻在樹葉上,山蛙意思是 不正常
客家人為何講si1 四lu6 六為不正經之意呢？
這要從人體構造說起！人體是左右對稱,只要是偶數器官都是左右對稱,形狀幾乎相同,以手為例,左右各有５個手指,但是有些人卻長６個手指,這是不正常的。
一般而言,五五分,是公平的分法,而四六分,卻有不合理之處！
因此,客家人講si1 四lu6 六為不正經之意