2016年台湾本土語言傑出貢獻獎 8人 .2團體獲獎
本帖最后由 hakkanews 于 2016-3-6 09:06 编辑【文∕轉載自台湾客家電視台∕陳欣渝 鍾淑惠 台北】
由台湾教育部辦理的「本土語言傑出貢獻獎」,分為河洛語、客語及原住民語三種,至今邁向第9屆了,2016年共選出8名個人獎和2組團體獎,得主來自各領域,像是布袋戲表演,、曲創作或音樂文化、教育等,其中客語類個人獎由呂嵩雁、林勤妹及劉惠月獲獎,而「財團法人桃園市社會教育協進會」,則獲得客語類團體獎肯定。
隨口就來上一段,客語教學的退休音樂老師林勤妹,在苗栗杏壇耕耘多年,曾獲師鐸獎肯定,退休後她將客語結合音樂,共出版5張客家歌謠、詩詞專輯,來推廣客家文化,而致力花東地區,客家研究的教授呂嵩雁,其實是新竹人,他每年參與客語薪傳師培訓,長期在第一線的教學回饋,讓他有動力繼續為客家付出。
客語傑出貢獻獎得獎者 呂嵩雁:「有一個阿公就跟我說,老師,謝謝你啊!救了我的孫子,我問是怎麼救的,(他說)因為他(孫子)本來,沒有自信的,現在訓練了之後,講客語之後,他(變得)很有信心。」
台湾客語傑出貢獻獎得獎者 林勤妹:「我們自己是客家人,我又會寫曲、又會唱歌,又會寫詩詞、歌詞,有這樣的教材,才會有比較大的影響。」
承辦桃園新楊平社區大學的「財團法人桃園市社會教育協進會」,是全台湾第一個通過「客家文化學程」認證的機構,由於位處桃園客家庄,便透過社區大學,積極開設客家文化培訓課程,培育出不少客家教育人才,另外長年推廣,客語大埔腔的劉惠月,則透過廣播、電視等配音機會,增加客語少數腔調的曝光度。
台湾客語傑出貢獻獎得獎者 劉惠月:「(透過)媒體這樣的力量,讓更多人看到 聽到,我會做教材啊,不然就是電視台會配音,甚至廣播電台來播音,我現在做得節目很多,一禮拜差不多有,10多小時的節目。」
台湾桃園市社會教育協進會榮譽理事 唐春榮:「推薦了很多的一些老師跟學生,去中央大學的客家學院進修,這樣子綿密的把我們進修回來的學員,然後能夠再回到社大,來擔任教學,我們目前在整個桃園市的新屋鄉、楊梅市還有平鎮市,我們有建立一個非常非常綿密的,由下而上的一個終身學習的組織。」
台湾客家文化的推廣,不僅有這些客語類得主,像是河洛語類得主之一,聲樂家簡文秀,就受熱愛祖國西班牙的世界三大男高音多明哥影響,認為愛自己的家乡,就要從愛本土文化開始,因此她到國外演出時,便演唱河洛、客家、原住民等動人台灣歌謠,在國際舞台上展現本土歌謠的聲韻之美,讓本土語言推廣有了更豐富的樣貌。(2016-02-03)
资料来源:http://hakka.ncu.edu.tw/hakka/modules/tinycontent/content/paper/paper247/247(35).html
页:
[1]