阿力古 发表于 2004-5-21 23:57:39

客家话中的古越底层/古苗畲底层语!

1 黄尾哩 ========蜻蜓。
2 吴(伍)===========鱼。
3 严===============粘。
4 介===============的。
5 捱===============我。
6 捱兜=============我们。
7 瓦兜=============我们。
8 火萤虫============萤火虫。
9 社早===============明天早上。
10 天光朝=============明天早上。
11 天光朝辰============明天早上。
12 乌==================黑。
13 社日================明日。
14 天光日===============明天。
15 古==================仔。
16 衤夫==================裤。
17 水雪================瑞雪。
18 百烟==================吸烟。
19 食烟===================吸烟。
20 哎古头==================傻子
待续。:D:D:D:D:D:D:D:D:D

yanxiuhong 发表于 2004-5-22 00:06:10

这些怎么是古越语底层?

这些基本上都是汉语可以论证的,不是少数民族的。

你说这些是 古越语,得找出证据来。比如古越语这么说,汉语无法论证的。

烂衫巾 发表于 2004-5-22 00:23:30

不足为信。就是本字也大可商榷

12345 发表于 2004-5-24 18:41:12

这大多是古汉语常用的,如乌、朝

LQNAEDGV 发表于 2004-5-25 19:06:31

大家不覺得他是故意的嗎??:cry:
又是一個來找茬:jump:

ouny 发表于 2004-5-25 22:28:38

请问严兄,梅州话为何把 泉 读成 孱

yanxiuhong 发表于 2004-5-25 22:41:14

三等读一等,这个可能是存古的。

闽语也是这样,这是客家与赣不同的一个字。
页: [1]
查看完整版本: 客家话中的古越底层/古苗畲底层语!