好小子 发表于 2004-5-19 09:48:16

“弄巧反拙” 用客家话揭后语是脉介?

如题,

有一句是比较粗俗:“打屁打出屎”,
还有其他吗?

海外客家人 发表于 2004-5-19 11:24:31

客家歇後语多着呢!

秀才检到弦诗--皎计数。
塞紧屎吻相拗--一窍不通。
货麻嘴碗窑碓--语无伦次。
屎头硬屎尾腰--虎头蛇尾。
雷公被牛斗倒--罕见。
落水天担禾秆--加重。
鸡毛唔好试火--假唔得。
衰鸟遇到汤铳--行衰运。
食斋补积恶---有功无劳。
哑佬食苦瓜---有苦说不出。
阎罗王嫁妹---鬼扛鬼。
食了过顿饭---狂吠。
簸箕打米呈---切灭(切篾)。
看狗叼死猫---幸哉乐福。
聋耳打纸炮---又惊又好。
狗嘴么屎跌---唔使想。
无米荡暗夜---误事误时。

好小子 发表于 2004-5-19 13:51:09

Posted by 海外客家人 at 2004-5-19 11:24
客家歇後语多着呢!

秀才检到弦诗--皎计数。
塞紧屎吻相拗--一窍不通。
货麻嘴碗窑碓--语无伦次。
屎头硬屎尾腰--虎头蛇尾。
雷公被牛斗倒--罕见。
落水天担禾秆--加重。
鸡毛唔好试火--假 ...


“簸箕打米呈---切灭(切篾)。” ===绝灭
"屎头硬屎尾腰--虎头蛇尾。"=====鸡蚂柯屎头边硬

大家都差唔多

海外客家人 发表于 2004-5-19 15:14:44

【揭西河婆谚语集成】

(生活类)
好猫不如好娘,好禾不如好秧。禾黄米赤,饿死耕田客。家有千金,不如薄技一身,坐吃山空。
崩山唔怕泥多。无好家神透外鬼。雷打好人。水打单头竹。麻雀肠,老拐肚。三个妇人家,等辆大水车,一日打鱼,三日晒网,一日阉三猪,三日么猪阉。

朋友来自哪方?

yanxiuhong 发表于 2004-5-19 15:21:28

就这个而言:

捉鸡捻出屎。

好小子 发表于 2004-5-19 15:26:49

Posted by yanxiuhong9 at 2004-5-19 15:21
就这个而言:

捉鸡捻出屎。


还有这只:拳头打过壁,唔知对不对?

好小子 发表于 2004-5-19 15:28:05

Posted by 海外客家人 at 2004-5-19 15:14
【揭西河婆谚语集成】

(生活类)
好猫不如好娘,好禾不如好秧。禾黄米赤,饿死耕田客。家有千金,不如薄技一身,坐吃山空。
崩山唔怕泥多。无好家神透外鬼。雷打好人。水打单头竹。麻雀肠,老拐肚。三个妇人家 ...


惠阳哦,嗬嗬。

阿端哥 发表于 2004-5-20 14:44:00

Posted by 好小子 at 2004-5-19 09:48
如题,

有一句是比较粗俗:“打屁打出屎”,
还有其他吗?
       1、顶顶碓碓(doi5)   除了表达重复出现同样的错误外,亦有弄巧反拙之意
本欲把米舂碎,却常使碓头、碓臼粘结,故顶起碓,刮去碓头上粘结的米粉,产生如此之麻烦。
       2、顾得头来尾又翘-----顾此失彼。亦有此意
页: [1]
查看完整版本: “弄巧反拙” 用客家话揭后语是脉介?