GFK 发表于 2004-5-19 00:36:38

蚌与蚬

“蚌”我们的发音是（KONG）蚬的发音是（HAN），与普通话区别很大，不知道大家是怎么发音的呢？

烂衫巾 发表于 2004-5-19 01:01:57

蚌 ko^ng1，通常喊蚌告（ko^ng1 kao4），（圣告，挞等来做圣告）
蚬 han3，觅螺觅蚬（mia:1 luo2 me^ han3 ）
虷 gan4，咸水贝类

yanxiuhong 发表于 2004-5-19 08:24:33

我曾经认为是 词语 协同发音的结果：

pong1 gao5>前字变声母，与g-同一部位
               kong gao>后字变送气，与前字同一发音方法，结果：
                               kong kao

早期的客家话蚌是 pong1的，至今还有这样的客家话。

好小子 发表于 2004-5-19 09:32:46

Posted by yanxiuhong9 at 2004-5-19 08:24
我曾经认为是 词语 协同发音的结果：

pong1 gao5>前字变声母，与g-同一部位
               kong gao>后字变送气，与前字同一发音方法，结果：
                               kong kao

早期的客 ...


早期的客家话蚌是 pong1的，至今还有这样的客家话。

捱乡下都是讲pong1,

南来英雄 发表于 2007-1-22 00:17:41

我们说"pong2 ko2"就是"蚌壳"的意思,"蚬'说---"xian",但不发那个i的音.很不同的哦:lol

Isy 发表于 2007-1-23 00:25:06

“蚌”与shin4 kao4类似，读kang1 kao4
“蚬”读han3

sjjj3999 发表于 2007-1-23 08:18:17

蚌 pong1 “蚬”读han3 伢边也系恁讲

郭榮罡 发表于 2014-9-6 16:17:33

本帖最后由 郭榮罡 于 2015-1-22 12:14 编辑

kong1 蚌
    han4 蜆
       kau34 蛤   

hkguu 发表于 2015-1-16 15:12:39

蚌, 台灣四縣腔講 " loˇ beˊ eˋ", 有人作"螺螷仔"

郭榮罡 发表于 2015-1-19 10:59:36

hkguu 发表于 2015-1-16 15:12
蚌, 台灣四縣腔講 " loˇ beˊ eˋ", 有人作"螺螷仔"

    lo33 婁be2 巴zi4 子
婁   ,爬行
巴   ,蚌

郭榮罡 发表于 2015-1-22 12:17:47

本帖最后由 郭榮罡 于 2015-2-5 11:43 编辑

郭榮罡 发表于 2015-1-19 10:59
lo33 婁be2 巴zi4 子
婁   ,爬行
巴   ,蚌

    另一個名字叫   kong1 蚌kau34 蜃   
页: [1]
查看完整版本: 蚌与蚬