yanxiuhong 发表于 2004-5-17 00:13:38

阳春县的客家人

来自《阳春县志》1996年12月第1版阳春市地方志办公室编广东人民出版社出版发行
阳春县志编纂委员会历经三任(自1986年4月至1992年初)
所列数据均为至1987年底的统计数字
https://www.hakkaonline.com/forum.php?mod=viewthread&tid=727&page=2

二、阳春(人厓)话

阳春涯话属于汉语言客家方言的一种次方言。明末清初乃至晚清年间,大批客家人先后从福建、东江和信宜等地迁入阳春聚居,他们所操的客家方言,因说“我”字的音调为“(人厓)”,故县人总称之为涯话。因客家人迁徙的起点地域和迁入阳春的年代不同,阳春涯话中的福建、东江移民涯话和信宜移民涯话稍别。但两者只有个别语音和词汇上的差别,福建、东江移民的涯话接近河源紫金方言,信宜移民的涯话相当于信宜客家方言。操阳春涯话的人口共有280581人,占全县总人口的32%。

福建、东江移民涯话

主要分布在潭水河以南的春西、春南地域。潭水、三甲、八甲、双滘、河口和山坪等五镇一乡的大部分村庄的居民操这种涯话,共有人口177707人。这些区域,唐代为春州罗水县境(包括西城县并入),明清两代,大批福建、东江客家移民到这里定居。后来迁入而将其他方言的移民人数较少,与原居民共处日久也改说客家话。在圩镇办公事和交际则通用阳春白话。

信宜移民涯话明末清初经多次剿瑶战事,晚清又经客家军、天地会、三合会反清战事,阳春县境的永宁山区、西山边沿及漠阳江两岸的一些村庄化为废墟,人口锐减。后来,原属外来信宜的客家人又大批迁徙到阳春西山边沿和春中、春北漠阳江两岸平原地带建立村庄定居。客家村庄和原有操白话人的村庄参差错落,交往中,客家人能讲白话,操白话的人能听懂客家话,但不讲客家话。操此涯话的人口有102814人。

watersong2 发表于 2004-5-17 14:00:28

交往中,客家人能讲白话,操白话的人能听懂客家话,但不讲客家话

linqifeng 发表于 2004-5-26 19:25:59

我还不知阳春的客家话和紫金一样,有机会交流交流。紫金客家话很快。

巴人 发表于 2004-5-26 19:53:49

Posted by linqifeng at 2004-5-26 19:25
我还不知阳春的客家话和紫金一样,有机会交流交流。紫金客家话很快。
紫金客家话很好听呀!同惠阳、惠东客家话是差不多的。:D

huangchunbin 发表于 2004-5-26 20:37:51

最近有幸同惠州各乡镇村庄通电话,从中了解到惠东各个乡镇的客家话和粤东客家话无多少差别,该县可能是惠州市客家话保留最好的地区;而博罗客家话受白话影响比较大,有的已经变白话化了;在大亚湾、龙门县也通行客家话,因为该地政府机关工作人员都会讲客家话;但惠阳客家话情况似乎不大妙。

巴人 发表于 2004-5-27 10:01:24

Posted by hcb8188 at 2004-5-26 20:37
最近有幸同惠州各乡镇村庄通电话,从中了解到惠东各个乡镇的客家话和粤东客家话无多少差别,该县可能是惠州市客家话保留最好的地区;而博罗客家话受白话影响比较大,有的已经变白话化了;在大亚湾、龙门县也通行客 ...
兴宁老乡,你为什么向各乡镇村庄通电话呢?涯旧年也打过一次电话去惠东,他们的服务员一接电话后就是满口客家话,顿时觉得十分亲切,口音同涯鹤山当地是没有什么区别的。:D

wwwyjed 发表于 2004-6-4 23:59:02

好象那里的捱话和电白的差不多!但是和广西的就有语调上就有一定的出入了。我有个阳春的同学,老家就是从信宜来的。
    在阳春当地还有特色的阳春话!一般来说说很少讲到正中白话。阳春话受到高阳的方言影响,音调介呼于阳江话和白话之间。音调很怪!
    在阳春的北部有一些罗定的移民,讲白话和云浮肇庆的类似。

巴人 发表于 2004-6-5 19:19:51

Posted by wwwyjed at 2004-6-4 23:59
好象那里的捱话和电白的差不多!但是和广西的就有语调上就有一定的出入了。我有个阳春的同学,老家就是从信宜来的。
    在阳春当地还有特色的阳春话!一般来说说很少讲到正中白话。阳春话受到高阳的方言影响,音 ...
老乡呀!那你听得明白阳春客家话吗?涯以前系里有几位是阳春客家人来的,涯觉得他们的客家话同涯丢鹤山客家话是一样的,交流没有语音障碍的。

wwwyjed 发表于 2004-6-5 21:20:20

楼上的那为是那里的呀?好象早些时候是鹤山的吧!现在过惠州工作吗?
    本人的水平有限,只能听懂捱话!但比较纯正的客家就有点困难了!
    不过我在湛江读书的时候就好象有同学廉江和韶关的可以交流。

hd136302 发表于 2004-6-5 23:07:42

Posted by wwwyjed at 2004-6-5 21:20
楼上的那为是那里的呀?好象早些时候是鹤山的吧!现在过惠州工作吗?
    本人的水平有限,只能听懂捱话!但比较纯正的客家就有点困难了!
    不过我在湛江读书的时候就好象有同学廉江和韶关的可以交流。
我能听懂梅县话,相信你也行的。

巴人 发表于 2004-6-6 00:11:09

Posted by wwwyjed at 2004-6-5 21:20
楼上的那为是那里的呀?好象早些时候是鹤山的吧!现在过惠州工作吗?
    本人的水平有限,只能听懂捱话!但比较纯正的客家就有点困难了!
    不过我在湛江读书的时候就好象有同学廉江和韶关的可以交流。
本人老家是江门鹤山市的,但涯祖籍地是惠州市惠东县白花镇;其实涯听梅县话是没有问题的,但就是觉得他们的客家话太软,好像没有力气说话的样子。
廉江的客家话以前听人讲是比较接近五华、梅县那边的客家话的,这可能是受粤语的影响比较少吧!但现在就不清楚了。

蠄蟧 发表于 2008-10-6 19:20:33

回复 1# yanxiuhong 的帖子

亻厓就系阳春河口嘅客家人乜谁想听这处嘅客家话,就来问亻厓啦

蠄蟧 发表于 2008-10-6 19:26:12

厓河口有四种方言两种客家,两种白话。

hd136302 发表于 2008-10-6 22:59:24

河口镇往南就是阳西县的塘口镇,《粤西客家方言调查报告》就有塘口客家话,阳春的是三甲镇的客家话。河口镇位于塘口和三甲之间呢。
页: [1]
查看完整版本: 阳春县的客家人