第二屆徐生明盃 12/12徐展元客語轉播
第二屆徐生明盃，全國少棒錦標賽，將於12月12日，在高雄美濃開打，今年客家電視台，將全程現場直播，更邀請同是美濃人的體育主播，徐展元，回到家鄉，轉播這場球賽，以他一貫活潑有趣的描述，並挑戰用客語說棒球，希望將熱鬧賽事，即時帶給更多喜愛棒球的球迷。體育主播 徐展元：「這顆球就像是，變了心的女朋友，回不來了，全壘打。」
將在12月12日，回到故鄉美濃，轉播第二屆徐生明盃，全國少棒錦標賽的徐展元，深受已故棒球總教練，徐生明的影響，對棒球還有客家文化有許多想法，希望透過客語轉播，讓更多球迷看球之餘還能認識客家。
體育主播 徐展元：「藉由這樣子的棒球，是我們整個台灣共同的語言，能夠藉由棒球，然後用客語來轉播，我覺得是可以把棒球跟客家文化，也可以結合在一起。」
「我們一定要贏韓國，ya。」
對棒球非常熱情的徐展元，總是以活潑的描述，來轉述棒球賽事，讓專業術語變得親和多了，因此這次客家電視台，邀請他擔任賽事主播，希望吸引更多球迷收看。
客家電視台節目企劃 吳怡樺：「他對於棒球在播報的時候，其實他都有一些很特殊的用詞，他自己個人的獨特的風格，所以我們會希望說，透過這一次的第二屆徐生明少棒錦標賽，我們商請他來當主播，就是我們可以希望帶入一些活潑的元素。」
今年的球賽，將以現場直播方式，要將最新賽事，帶給所有關心的球迷，也能夠直接感受到棒球帶給大家的魅力。
「到底是誰會獲得最後的勝利呢？12月12號，請鎖定客家電視台，第二屆徐生明全國少棒錦標賽。」(2014-11-11)
来源：http://hakka.ncu.edu.tw/hakka/modules/tinycontent/content/paper/paper218/218(23).html
页:
[1]