hkguu 发表于 2014-12-15 17:41:40

拿緊, 拿牢, 客家話怎麼講?

拿"緊"來, 拿"牢"來, 台灣客家話講: 拿 "het6" 來.   
東西綁"緊"來, 台灣客家話講: thak5 "hen2" 來.
1. 這個 het6, 與 hen2有關連嗎? ( het4 會不會是 hen2 之異讀 ? )
2. 其它地區講法一樣嗎?

郭榮罡 发表于 2014-12-25 14:57:15

na1 拏he34 含loi33 來
ji-a5 紮he34 緊loi33 來

nam4 拿   
na1 拏
cha1 挈
lu34 挐   

jiaqi2004 发表于 2015-1-26 15:24:58

拿稳来

郭榮罡 发表于 2015-4-6 12:21:33

jiaqi2004 发表于 2015-1-26 15:24
拿稳来

na1 拏vun4 穩loi33 來    ,拿穩來
页: [1]
查看完整版本: 拿緊, 拿牢, 客家話怎麼講?