你很好 发表于 2014-11-12 15:17:40

请教一下，客家话的轮毂和车轴怎么说？？？

你们那用客家说怎么形容轮毂和车轴。。？？

郭榮罡 发表于 2014-11-14 12:47:12

輪轂    客語說法   chi-a1 車li-en34 圇   
車軸    客語說法   chi-a1 車   sim4 軸

你很好 发表于 2014-11-14 13:07:01

郭榮罡 发表于 2014-11-14 12:47
輪轂    客語說法   chi-a1 車li-en34 圇   
車軸    客語說法   chi-a1 車   sim4 軸
...

车轮跟轮毂不一样吧。。

郭榮罡 发表于 2014-11-14 13:30:37

你很好 发表于 2014-11-14 13:07
车轮跟轮毂不一样吧。。

一般來說,車輪是 輪框(轂)和輪胎
         輪轂就是輪框
古代車輪只有輪轂沒有輪胎
页: [1]
查看完整版本: 请教一下，客家话的轮毂和车轴怎么说？？？